Перевод: с русского на турецкий

kireç söndürmek

1 гасить известь

kireç söndürmek

Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гасить известь
2 гасить

söndürmek,

üflemek; bastırmak; azaltmak,

susturmak; iptal etmek

* * *

несов.; сов. - погаси́ть

1) söndürmek; üflemek ( свечу)

2) тк. несов., перен. ( заглушать) bastırmak; söndürmek

3) тех. azaltmak; susturmak

гаси́ть ско́рость — hızı azaltmak / yavaşlatmak

гаси́ть звук — sesi susturmak

4) iptal etmek; itfa etmek

погаси́ть долг — borcunu itfa etmek

погаси́ть облига́цию — tahvili itfa etmek

гаси́ть почто́вую ма́рку — posta pulunu iptal etmek / damgalamak

5) разг. ( в волейболе) smaç yapmak

••

гаси́ть и́звесть — kireç söndürmek

Русско-турецкий словарь > гасить

kireç söndürmek — kireci kullanmadan önce üzerine bolca su dökerek kalsiyum hidroksit durumuna getirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
kireç — is., ci, Far. gireç 1) Mermer, tebeşir, kireç taşı, alçı taşı gibi birçok taşın özünü oluşturan kalsiyum oksit, (CaO) Duvarlar kireç badanalı idi. S. F. Abasıyanık 2) Kalsiyum hidroksit, Ca(OH) Birleşik Sözler kireç fabrikası kireç kaymağı kireç… … Çağatay Osmanlı Sözlük